La gondola.

  • Sjanger: Documentary film
  • Lengde: 14'28''
  • Beskrivelse: La gondola, tradizionale imbarcazione veneziana, snella e sottile, elegante e pittoresca è complemento consueto del paesaggio lagunare. Il documentario narra la storia di questo originale mezzo di trasporto, illustra la costruzione di nuove gondole e getta colpi d'obbiettivo sulla vita quotidiana della città lagunare.
    1 - Veduta della laguna
    2 - angoli dell'isola di Torcello
    3 - particolare di un dipinto del Carpaccio: nobili veneziani vengono trasportati su antiche gondole
    4 - inquadratura del dipinto suddetto raffigurante il miracolo della vera croce
    5 - primo piano del dipinto analogo di Gentile Bellini
    6 - primo piano di una tela dipinta dal Tintoretto in cui a dominare è una gondola, teatro di una incontro amoroso tra figure mitologiche
    7 - particolare di una stampa del 1613 con gondolieri sulle loro imbarcazioni
    8 - una stampa del 1682 con riprodotta una sontuosa gondola dell'epoca
    9 - particolari di dipinti di Francesco Guardi con vedute di Venezia, dei suoi canali attraversati da miriadi di gondole
    10 - primi piani di opere del Canaletto con vedute del Canal Grande percorso da gondole
    11 - una serie di stampe del Settecento con, riprodotti, scorci veneziani e gondole ormai moderne
    12 - il passaggio, ripreso dall'alto, di una gondola sotto un ponte della città lagunare
    13 - un gruppo di uomini spinge una gondola in un cantiere per la costruzione e il restauro di gondole
    14 - primo piano di due bambini che osservano il lavoro nel cantiere
    15 - una gondola in via di restauro nel cantiere
    16 - la parte centrale della gondola
    17 - la gondola ripresa da diverse angolazioni
    18 - un operaio strofina il fondo, in legno d'abete, di una gondola
    19 - la parte interna di una gondola in larice
    20 - un uomo dipinge la punta decorata di una gondola
    21 - l'interno di una gondola in noce
    22 - un operaio monta la forcola su una gondola
    23 - un uomo prende un remo poggiato ad un muro del cantiere
    24 - il movimento di un remo su una forcola
    25 - un giovane rematore conduce una gondola lungo il Canal Grande
    26 - primo piano di un anziano gondoliere
    27 - un giovane gondoliere rema seguito dall'anziano padre
    28 - una sontuosa gondola attraccata vicino ad un antico palazzo veneziano
    29 - i pettini di una serie di gondole attraccate ad un molo
    30 - il molo di piazza San Marco visto dall'alto
    31 - gondole attraccate a Piazza San Marco
    32 - primi piani di gondolieri che lucidano, mettono a punto le loro imbarcazioni
    33 - un vaporetto ed una gondola attraversano il Canal Grande
    34 - una donna ed una bambina discendono la scalinata del Redentore e salgono su una gondola per il trasbordo sull'altra riva
    35 - l'arrivo di una gondola presso una delle rive del Canal Grande: i passeggeri scendono dall'imbarcazione
    36 - due ragazze si avviano a prendere una gondola per il trasbordo sulla riva della Salute
    37 - la gondola si allontana dalla sponda: la prua è rivolta verso la riva del Redentore
    38 - i passeggeri lasciano la mancia ai godolieri
    39 - la gondola si avvicina lentamente alle scalette di un punto d'attracco
    40 - una bambina si dirige verso una gondola sul punto di attraccare nei pressi di un piazzale
    41 - la bambina, una volta sbarcati alcuni passeggeri, sale a bordo della gondola
    42 - un uomo esce da un piccola galleria e si avvia verso la gondola suddetta che lo attende per la partenza
    43 - la partenza dell'imbarcazione tra un via vai di gondole
    44 - la traversata di una gondola da una sponda all'altra di un canale
    45 - bambine e donne veneziane attendono l'arrivo delle gondole presso alcune banchine
    46 - particolare di una costruzione in legno in cui vengono messi al riparo gli arnesi, i paramenti delle gondole
    47 - un pilastro presso le "Fondamenta del traghetto"
    48 - un gondola a riparo in un portico di un palazzo
    49 - primo piano di un gondoliere in attesa presso un molo
    50 - un gondola si dirige verso lo stretto rio che separa Ca' Pesaro dagli altri edifici
    51 - primo piano della coppia di visitatori trasportata sulla suddetta gondola
    52 - veduta di sotto in su della facciata seicentesca, che dà sul rio, di palazzo Pesaro
    53 - i due gitanti osservano i palazzi che li circondano
    54 - il rio con le case che vi si affacciano
    55 - primo piano della coppia di sposini durante la romantica gita in gondola
    56 - il passaggio della gondola sotto uno dei ponti del rio
    57 - i due giovani, seduti in gondola, sorridono
    58 - la gondola continua la traversata del rio tra antiche case
    59 - la coppia ascolta le voci degli abitanti del rio
    60 - una dei caratteristici palazzi veneziani che si affaccia sul rio
    61 - la coppia si guarda intorno, estasiata
    62 - l'uscita della gondola dal rio
    63 - un tratto di cielo
    64 - tetti, grondaie, marciapiedi, ponti di Venezia sotto la pioggia
    65 - i canali battuti dalla pioggia
    66 - da una gondola, giunta presso una riva, scendono, sotto la pioggia, alcune persone con i loro ombrelli
    67 - il gondoliere, provvisto di impermeabile, fa salire i passeggieri della corsa successiva
    68 - una gondola sotto la pioggia
    69 - le acque mosse di un canale
    70 - sui canali, sui marciapiedi, sui ponti, sulle gondole di Venezia torna il sereno
    71 - primo piano di una stampa raffigurante un momento della regata storica di Venezia
    72 - un'insegna con il leone di Venezia sventola su un pennone
    73 - un gruppo di bambini corre su un ponte di Venezia per assistere alla storica regata
    74 - alcuni momenti della tradizionale, pittoresca manifestazione: la sfilata di un corteo di bissone, quindi la gara tra i gondolini
    75 - alcune fasi della gara lungo il Canal Grande
    76 - primo piano di una bandiera di regata
    77 - un viaggio in gondola per Venezia: una sontuosa gondola con il felze, attraversato il tratto di laguna davanti all'isola di San Giorgio, entra nel Canal Grande
    78 - il passaggio della gondola davanti alla chiesa della Salute e, quindi, sotto il ponte di Rialto
    79 - i gondolieri continuano a remare lungo il Canal Grande
    80 - il passaggio della gondola di fronte la Ca' d'Oro ed altri celebri palazzi veneziani
    81 - passato un ponte, la gondola esce dai canali della città e continua il suo viaggio per la laguna.
  • Nøkkelord: Arti figurative / opere di Vittore Carpaccio / opere di Gentile Bellini / opere di Tintoretto / opere di Francesco Guardi / opere di Canaletto / Regata storica di Venezia / turismo / arti e mestieri / Venezia / Torcello / Canal Grande / chiesa della Salute a Venezia / Galleria internazionale d'arte moderna Ca' Pesaro
  • Leverandør: Istituto Luce - Cinecittà
  • Rettigheter: In Copyright / Istituto Luce - Cinecittà, All rights reserved
  • Produksjonsselskap: istituto nazionale luce
  • Farge: Black & White
  • Director: Pasinetti, Francesco
  • Sound: With sound
  • Samling: LUCE documentary and short film collection
  • Originalformat: video/mpeg
  • Language: it